| AVANT-PROPOS | 5 |
| INTRODUCTION | 9 |
| DÉFINITIONS ET ENJEUX DU RENOUVELLEMENT URBAIN | 11 |
| ÉLÉMENTS DE MÉTHODOLOGIE AEU2 POUR « CONSTRUIRE LA VILLE SUR ELLE-MÊME » | 21 |
| LES PRINCIPAUX PROCESSUS DE CONSTRUCTION DE LA VILLE SUR ELLE-MÊME | 25 |
| LES LEVIERS POUR FAIRE LA CONSTRUCTION DE LA VILLE SUR ELLE-MÊME | 30 |
| S’INSCRIRE DANS UNE VISION GLOBALE DU TERRITOIRE | 30 |
| RECONFIGURER LA GOUVERNANCE AVEC LES HABITANTS | 32 |
| INSTALLER UNE « LOCOMOTIVE » | 35 |
| RENOUVELER ET DÉVELOPPER L’OFFRE DE LOGEMENTS | 36 |
| AGIR SUR L’ESPACE PUBLIC | 38 |
| CHANGER L’USAGE | 42 |
| AGIR SUR L’IMAGE DES LIEUX | 44 |
| CONSTRUIRE LA VILLE À TRAVERS L’ÉVÈNEMENTIEL | 46 |
| LES OUTILS ET MÉTHODES TRANSVERSES | 48 |
| LES BONNES PRATIQUES DE RENOUVELLEMENT : UNE OPPORTUNITÉ POUR LE « DÉVELOPPEMENT DURABLE » | 61 |
| RÉDUIRE LES INÉGALITÉS TERRITORIALES ET PLACER L’HUMAIN AU CENTRE DES PROJETS DE RENOUVELLEMENT URBAIN | 61 |
| PLACER LA QUESTION DE LA RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE AU CENTRE DES RÉFLEXIONS SUR LE RENOUVELLEMENT DE LA VILLE | 64 |
| OPTIMISER L’INTÉGRATION DE LA PRODUCTION D’ÉNERGIES RENOUVELABLES DANS LE TISSU URBAIN EXISTANT | 66 |
| SOUTENIR LE RENOUVELLEMENT DES VILLES PAR DES RÉSEAUX ÉNERGÉTIQUES ADAPTÉS | 68 |
| RECRÉER DE LA MIXITÉ FONCTIONNELLE POUR REDYNAMISER LES TERRITOIRES | 71 |
| REQUALIFIER LES ESPACES ANCIENNEMENT DÉDIÉS À LA VOITURE ET PROMOUVOIR LES MODES ACTIFS | 74 |
| RECONQUÉRIR LES FRICHES ET SITES POLLUÉS | 77 |
| RÉINTRODUIRE L’EAU ET LA NATURE EN VILLE COMME SUPPORT D’AMBIANCES URBAINES | 80 |
| RENOUVELER LA VILLE EN S’APPUYANT SUR L’HÉRITAGE DES LIEUX | 82 |
| DÉVELOPPER UNE APPROCHE « SANTÉ » À TRAVERS LES PROJETS DE RENOUVELLEMENT URBAIN | 84 |
| INDEX DES FICHES RETOUR D’EXPÉRIENCES ET OUTILS | 87 |