| AVANT-PROPOS | 7 |
| CE QU’IL FAUT SAVOIR | 9 |
| CE QUI EST EN JEU | 9 |
| CE QUE DISENT LES TEXTES | 15 |
| LES OBJECTIFS À ATTEINDRE | 17 |
| Changer de paradigme | 17 |
| Préserver et développer les services écosystémiques dans les territoires | 17 |
| Adopter une attitude de projet ouverte au vivant | 18 |
| Mobiliser une large expertise pour une analyse écosystémique | 19 |
| Développer la pédagogie sur les écosystèmes et leur gestion | 19 |
| Articuler le projet avec les autres échelles de territoire | 20 |
| QUELLE APPROCHE DES ÉCOSYSTÈMES À L’ÉCHELLE DU GRAND TERRITOIRE ? | 23 |
| Renforcer le caractère systémique des approches | 23 |
| Apprécier les enjeux de biodiversité sur le territoire | 23 |
| Définir les trames vertes et bleues et assurer leur multifonctionnalité | 26 |
| Définir une stratégie de maîtrise de la consommation d’espace | 26 |
| Garantir la concrétisation | 27 |
| S’assurer de l’adhésion des acteurs | 29 |
| QUELLE APPROCHE DES ÉCOSYSTÈMES À L’ÉCHELLE DU PROJET URBAIN ? | 31 |
| Poser des limites à l’extension urbaine | 31 |
| Tramer l’espace urbain en considérant le vivant | 32 |
| Tissser la trame avec des fils de différentes couleurs | 34 |
| Croiser les enjeux écologiques et environnementaux avec les enjeux socioéconomiques | 37 |
| S’appuyer sur le cadre réglementaire | 38 |
| Garantir une gestion adaptée des terrains privés intégrés à la TVB | 38 |
| QUELLE APPROCHE DES ÉCOSYSTÈMES À L’ÉCHELLE DE L’OPÉRATION D’AMÉNAGEMENT ? | 40 |
| Penser le projet dans le territoire où il s’inscrit | 40 |
| S’inspirer des travaux engagés à d’autres échelles | 41 |
| Comprendre les fonctionnalités écologiques | 41 |
| Allier fonctionnalités écologiques et aménités urbaines | 42 |
| Considérer les sols dans les études préalables | 44 |
| Optimiser l’usage des sols | 44 |
| Concevoir et réaliser des espaces urbains à fort potentiel écosystémique | 44 |
| Multiplier les supports potentiels de biodiversité | 46 |
| Apporter une attention particulière à la phase de chantier | 47 |
| Former et sensibiliser à de nouvelles pratiques de gestion | 47 |
| POUR EN SAVOIR PLUS… | 50 |